السبت، 5 أكتوبر 2013

رحلة ويلفريد ثيسجير .. إلى المخواة

سر الصور المنتشرة .. كيف !؟ من !؟ متى!؟ وأين!؟




تناقل أهالي المخواة في الفترة القريبة العديد من الصور التي التقطت في منتصف القرن الماضي تقريباً لعدد من الأماكن والأشخاص. وعلى الرغم من المحاولات التي هدفت إلى التعرف على بعض من في الصور من أشخاص ، الا أن طول الفترة الزمنية صعبت من دقة هذه التخمينات.
هنا أحاول تقديم جهد بسيط ، بمراجعة الموقع الناشر والحصول علىمعلومات أكثر عن الأشخاص ، الأماكن ، والفترات التي التقطت فيها الصور.


أولاً: الناشر 

ناشر هذه الصور هو متحف (The Pitt Rivers Museum) البريطاني. يعرف موقع المتحف على شبكة الإنترنت نفسه بـ " متحف يعتني بمجموعة جامعة أوكسفورد من مواد الإنثروبولوجي (علم الإنسان) والآركيولوجي (علم الآثار) للعالم. يقع المتحف في شرق مبنى متحف العلوم الطبيعية بجامعة أوكسفورد في مدينة أوكسفورد في المملكة المتحدة. تأسس المتحف في العام ١٨٤٤ ، بواسطة عالم الآثار البريطاني أوقستس بيت ريفيرز الذي اهدى المتحف للحكومة البريطانية بشرط اقامة ندوات دورية للحديث عن علم الآثار الإنساني.
العاملين في المتحف هم أعضاء فاعلين وأعضاء هيئة التدريس في قسم الإنثروبولوجي (علم الإنسان) ، والآركيولوجي (علم الآثار) في جامعة أوكسفورد حتى الآن.
بدأ المتحف بمجموعة من القطع تبلغ حوالي ٢٢٠٠٠ مادة ، أما الآن فيتجاوز العدد ٥٠٠.٠٠٠ مادة أثرية متنوعة.

ثانياً: المصور
التقطت جميع هذه الصور من قبل الرحالة البريطاني السير ويلفريد ثيسجير (Sir Wilfred Patrick Thesiger). ولد السير ثيسجير في اديس ابابا ، اثيوبيا ، في العام ١٩١٠. انتقل بعدها لبريطانيا ليتلقى تعليمه العام هناك ، كما استمر حتى فترات دراسته الجامعية حيث انضم لكلية إتون بجامعة اوكسفورد.
عاد ثيسجير لإفريقيا في العام ١٩٣٠ عبر بوابة اثيوبيا مرة أخرى لإستكشاف منابع أحد الأنهار فيها ، ومن ثم تنقل بين عدة بلدان مستكشفاً وباحثاُ وموثقاً. وصل ثيسجير إلى السعودية في العام ١٩٤٥. خلال الفترة بين العامين ١٩٤٥ إلى ١٩٤٩ استكشف معظم مناطق جنوب الجزيرة العربية ، وعبر الربع الخالي مرتين. تنقل ثيسجيرد بعدها مابين العراق ، الأحواز ، كردستان ، باكستان وعدة مناطق أخرى في ايران افريقيا. نشر ثيسجيرد كتابه الأشهر "الرمال العربية" في العام ١٩٥٩ الذي وصف فيه حال سكان الجزيرة العربية في منتصف القرن السابق.
توفي السير ويلفريد ثيسجير في العام ٢٠٠٣ ببريطانيا عن عمر يناهز ٩٣ عاماً.

ثالثاً : المكان
التقط ثيسجير مئات الصور لمناطق عديدة في الجزيرة العربية. هذا المقال يركز على الصور الملتقطة في المخواة وضواحيها فقط.
يصف ثيسجير المخواة في كل صوره تقريباً بـ "قرية المخواة" تارة و"قرى المخواة" تارة أخرى. يقدم ثيسجير شرحاً موجزاً وتقريبيا لمكان التقاط كل صورة. قد يصعب تحديد المكان الدقيق للصور دون الإستعانة بشخص أو أشخاص قد عاشوا فترة قريبة من تلك الفترة.

رابعاً: الزمان
كل الصور تقريباً التقطت في الربع الأول من شهر ابريل في العام ١٩٤٦. هذا يوافق نهاية شهر ربيع الأول وبداية شهر ربيع الآخر من سنة ١٣٦٥ هجرية.

خامساً : الصور
قبل البدء في استعراض الصور ، من المفيد الإيضاح بأن الجهد المبذول في ترجمة الشرح لكل صورة يظل جهداً متواضعاً. لذا من الطبيعي أن تكون هناك فرصة لترجمة أكثر دقة.
أسماء بعض الأشخاص والأماكن كتبت بشكل يبدو خاطئاً ، لكن قد يكون لتباين اللغة أو اللهجة الدارجة تلك الأيام دور فيه. مجموع الصور الملتقطة في المخواة حوالي ٤٠ صورة ، متنوعة مابين سوق المخواة والمنطقة الواقعة على مايبدو في أودية غامد الزناد. يشير المصور إلى هذه المنطقة بالوصف “منطقة آل غامد القبلية” بالترجمة الحرفية. الصور الملتقطة في المخواة تركز على الأشخاص ، بينما تركز الأخرى على الطبيعة ، البيئة ، والمباني. الصور المعروضة هنا هي عينة فقط لكنها تركز بشكل أكبر على صور الأشخاص أكثر من الأودية والطبيعة.


لوصف : بورتريه لص

التاريخ : ٤ أبريل ١٩٤٦





الوصف: منظر لمرافقي ويلفريد ثيسجير يتجولون في سهل بين تلال وجبال منطقة 

قبيلة غامد، أثناء رحلتهم من المخواة إلى قرية ثريبان.


التاريخ: ٤-٧ أبريل ١٩٤٦



الوصف: منظر من الأعشاب الخضراء والنباتات تنمو على منحدر جبل في منطقة

قبيلة

غامد بين قرية المخواة وثريبان.

التاريخ: ٤-٧ أبريل ١٩٤٦









الوصف:  بورتريه لأحد أبناء علي بن محمد العمري (الإماني كما في المصدر) جالساً 

أمام حائط حجري. في ذلك الوقت ، علي بن  محمد العمري (الإماني كما في 

المصدر) 

كان شيخ قرية المخواة.  


التاريخ: ٤ أبريل ١٩٤٦





 الوصف: بورتريه مجموعة لثلاثة صبية في منطقة قبيلة غامد بين قرى المخواة 

وثريبان.


التاريخ: ٤-٧ أبريل ١٩٤٦







الوصف: بورتريه مقرب لصبيين في السوق في قرية المخواة. كلا الطفلين يرتديان 

حزمة من العشب على رأسيهما.



التاريخ: ٤ أبريل ١٩٤٦







الوصف: بورتريه لفتاة روما (كما في المصدر)  ، جالسة أمام حائط حجري في قرية 

المخواة. الفتاة أتت من مجموعة الهود باليمن ، وتعمل كمؤدية رقص وغناء في 

الشارع. هي ترتدي حلقي أذن كبيرين ، خرزة في الأنف وأساور سميكة. فتاة أخرى 

وطفل(ـة) يمكن رؤيتهما في الخلفية. 


التاريخ: ٤ أبريل ١٩٤٦.

التعليق: قد يفيد سؤال كبار السن عن أصل التسمية “فتاة روما” وإن كانت تلك التسمية 


شائعة تلك الأيام أو تطلق على فئة خاصة تمتهن المهنة !؟ كما أن مجموعة “الهود” 


(كما في المصدر) قد قُصد بها “اليهود” أم هي قبيلة أو منطقة تسمى بهود !؟






الوصف: منظر لحشد من الناس في السوق في قرية المخواة. في وسط المقدمة ، صبي 

مع حمار يقف بجانب مجموعة من النسوة يبعن أوراق النخيل (السعف). جمل يرتاح 

على الرمل في اليسار. في الخلفية ، حشد كبير من الناس يقف في الهواء الطلق. 


 التاريخ: ٤ أبريل ١٩٤٦






الوصف: منظر لقرية في أعلى تل في منطقة آل غامد القبلية بين قرى المخواة 

وثريبان. 

برج مراقبة من أربعة جوانب يطل على  القرية ، التي تتكون من منازل مربعة مكونة 

من طابق واحد مبنية من الحجر.


التاريخ : ٤-٧ أبريل ١٩٤٦







الوصف: بورتريه لفتاة روما (كما في المصدر)  ، جالسة أمام حائط حجري في قرية 

المخواة. الفتاة أتت من مجموعة الهود 


باليمن ، وتعمل كمؤدية رقص وغناء في الشارع. الفتاة ترتدي مجموعة من الأعشاب 

في شعرها ، خرزة في الأنف وأساور 

سميكة. 

التاريخ: ٤ أبريل ١٩٤٦.

تعليق: قد يفيد سؤال كبار السن عن أصل التسمية “فتاة روما” وإن كانت تلك التسمية 

شائعة تلك الأيام أو تطلق على فئ

خاصة تمتهن المهنة !؟ كما أن مجموعة “الهود” (كما في المصدر) قد قُصد بها 

“اليهود” أم هي مجموعة عربية هودية. 








الوصف: بورتريه عرضي لرجل شاب (كما في المصدر) ، ورجل متوسط العمر في 

منطقة قبيلة غامد بين قرى المخواة وثريبان.


التاريخ: ٤-٧ أبريل ١٩٤٦







الوصف :  منظر للقليل من الأشجار المورقة تنمو في حقل بالقرب من قرية المخواة.


التاريخ: ٤ أبريل ١٩٤٦







الوصف: منظر لحقل مزارع في منطقة قبيلة غامد بين قرية المخواة وثريبان. في 

الخلفية، برج مراقبة حجري من أربعة جوانب يجلس مرتفعاً أعلى التل.


التاريخ : ٤-٧ أبريل ١٩٤٦







الوصف:  بورتريه لإثنين من أبناء علي بن محمد العمري (الإماني كما في المصدر) 

جالسين أمام حائط حجري. في ذلك الوقت ، علي بن  محمد العمري (الإماني كما في 

المصدر) كان شيخ قرية المخواة.  


التاريخ: ٤ أبريل ١٩٤٦





الوصف: بورتريه نصف طولي لصبيين في السوق في قرية المخواة. حشد كبير من 

الناس يقف مجتمعاً خلف الصبيين.


التاريخ: ٤ أبريل ١٩٤٦





الوصف: بورتريه مجموعة لحشد من الرجال واقفين بجانب جملين محملين في 

السوق بقرية المخواة.


التاريخ: ٤ أبريل ١٩٤٦





الوصف: بورتريه مجموعة لحشد من الرجال والصبية واقفين في السوق في قرية 

المخواة


التاريخ: ٤ أبريل ١٩٤٦







الوصف: بورتريه مجموعة لحشد من الرجال والصبية واقفين في السوق في قرية 

المخواة. في وسط المقدمة ، رجل بأعشاب في شعره يقف حاملاً سلة.


التاريخ: ٤ أبريل ١٩٤٦







الوصف: حشد من الرجال والصبية واقفين في السوق في قرية المخواة


التاريخ: ٤ أبريل ١٩٤٦








الوصف: عدة صور بورتريه لمبارك، المرشد والدليل الشخصي لثيسجير في 

الحجاز، 

يجلس ويقف بين مجموعة من الصخور في المنطقة الواقعة بين جبل بيضان ومدينة 

الطائف. مبارك صبي يافع من قبيلة بني شرفا في وادي الأحسبة، رافق ثيسجير 

خلال 

رحلة الحجاز في العام ١٩٤٦.


التاريخ: ٢١ - ٢٥ يونيو ١٩٤٦


تعليق: قد يكون لكبار السن في بني شرفا معرفة بمبارك. سواءاً كانت معرفة 

شخصية 

لأقرانه ، أو معرفة سماع من خلال الأنساب أو العوائل.

ملاحظة ١: يبدو مبارك شخصاً مقرباً من ثيسجير ورافقه في معظم رحلاته مبتدئاً 


من 


جدة رغم صغر سنه. تظهر صور أخرى مبارك مرتدياً الزي الجيزاني أيضاً.

ملاحظة ٢: مبارك يرتدي ساعة : )


في النهاية ، كان هذا جهد مقل كتبته على عجل .. ظهر اليوم السبت السابع عشر 

من 

جمادى الآخرة للعام ١٤٣٤ هـ ..

صياغة كامل المقالة من اعدادي ، ولم تتم مراجعتها لغوياً لذا فمن المحتمل أن 

تحتوي على بعض الأخطاء ..

ونسأل الله التوفيق ..





وكتبه ،،
عبدالله بن محمد العمري
هاليفاكس - كندا ،،

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق